Wer FitRay baut – und wie

FitRay wird von einem kleinen, unabhängigen Team entwickelt und betreut. Herausgegeben wird es von einem Unternehmen mit Sitz in Dubai, Vereinigte Arabische Emirate.

Wir sind keine Klinik, keine Marke für Nahrungsergänzungsmittel und kein Medienportal. Werbung finanziert die kostenlose Version – sie ändert nie einen Nährwert, eine Übungsanleitung oder die Reihenfolge, in der Coaches und Ernährungsberater erscheinen.

Jede Übung hat dieselben Felder: die beanspruchten Muskeln, aufgeteilt in Ziel-, Sekundär- und Tertiärmuskeln, eine Schritt-für-Schritt-Anleitung, die benötigten Geräte und einen Schwierigkeitsgrad. Weil die Felder in der ganzen Bibliothek gleich sind, lassen sich zwei Übungen direkt vergleichen, statt Fließtext lesen zu müssen.

Die Bibliothek wurde für FitRay geschrieben. Sie ist nicht aus der Datenbank eines Drittanbieters importiert – an ihr hängt also keine Lizenz, und es stecken keine Fehler eines anderen Produkts darin.

FitRay ist ein Werkzeug zur Selbsterfassung und Information. Es ist kein Medizinprodukt, und nichts darin ist medizinischer Rat. Kalorienziele, Makroverteilungen, Trainingsvorlagen und von Coaches erstellte Pläne sind Informationen, keine Verordnung.

Nährwerte sind Schätzungen und unterscheiden sich je nach Marke, Zuschnitt, Anbaubedingungen und Zubereitung. Verlass dich nicht auf sie, um eine Erkrankung zu behandeln – auch nicht bei Diabetes, Allergien oder Unverträglichkeiten. Prüfe immer das Etikett des Produkts.

Coaches und Ernährungsberater auf FitRay sind unabhängige Dritte. Wir prüfen die Angaben im Eintrag, nicht die fachliche Kompetenz, und wir sind nicht beteiligt an den Ratschlägen, die sie dir geben.

Keine Übung und keine Mahlzeit in FitRay wurde von einer namentlich genannten medizinischen Fachperson geprüft. Wenn sich das ändert, nennt diese Seite die Person und ihre Qualifikationen – bis dahin sagen wir das lieber offen, als etwas anderes anzudeuten.

Englisch, Deutsch, Französisch, Arabisch und Persisch – und nicht nur die Oberfläche. Jedes Lebensmittel und jede Übung ist übersetzt, sodass jemand in Riad denselben Katalog sieht wie jemand in London, in der eigenen Sprache.