Nutzungsbedingungen

Diese Bedingungen sind eine Vereinbarung zwischen Ihnen und Satelec LLC, einem in Dubai, Vereinigte Arabische Emirate, eingetragenen Unternehmen („FitRay“, „wir“). Sie regeln Ihre Nutzung der FitRay-App und -Website. Durch die Nutzung von FitRay erklären Sie sich mit ihnen einverstanden.

Nutzung des Dienstes

FitRay stellt Inhalte zu Fitness, Ernährung und verwandten Themen ausschließlich zu Informationszwecken bereit. Dies ist keine medizinische Beratung. Konsultieren Sie eine qualifizierte Fachkraft, bevor Sie mit einem Trainings- oder Diätprogramm beginnen.

Ihr Konto

Sie sind für Ihr Konto verantwortlich und dafür, den Zugang zu ihm – und zu der dafür verwendeten E-Mail-Adresse – zu schützen. FitRay verwendet keine Passwörter: Sie melden sich mit einem Einmalcode an, der an Ihre E-Mail-Adresse gesendet wird, oder mit Google (und, sofern angeboten, mit Apple). Sie müssen zutreffende Angaben machen und mindestens 13 Jahre alt sein. Soweit das Recht Ihres Landes ein höheres Mindestalter für die Einwilligung in die Verarbeitung personenbezogener Daten vorsieht (in einigen EU-Ländern bis zu 16 Jahre), dürfen Sie FitRay unterhalb dieses Alters nur mit Einwilligung eines Elternteils oder eines gesetzlichen Vormunds nutzen.

Zulässige Nutzung

Missbrauchen Sie den Dienst nicht: keine rechtswidrigen Aktivitäten, keine Versuche, den Betrieb der App zu stören oder sie zurückzuentwickeln (Reverse Engineering), und kein Hochladen schädlicher oder rechtsverletzender Inhalte.

Nutzerinhalte

Sie bleiben Inhaber der Rechte an den von Ihnen eingereichten Inhalten (z. B. Bewertungen, Nachrichten, Fotos) und räumen uns ein Nutzungsrecht ein, diese innerhalb des Dienstes zu hosten und anzuzeigen. Wir können Inhalte entfernen, die gegen diese Bedingungen verstoßen.

Hinweise zu Gesundheit und Fitness

FitRay ist ein Werkzeug zur Selbsterfassung und Information. Es ist kein Medizinprodukt, und die darin enthaltenen Kalorienziele, Makronährstoffverteilungen, Trainingsvorlagen, Übungsanleitungen, Nährwertdaten und von Coaches bereitgestellten Pläne sind keine medizinische Beratung.

Konsultieren Sie stets eine qualifizierte medizinische Fachkraft, bevor Sie mit einem neuen Trainings-, Ernährungs- oder Abnehmprogramm beginnen – insbesondere wenn Sie schwanger sind, eine chronische Erkrankung haben, sich von einer Verletzung erholen oder Medikamente einnehmen. Beenden Sie das Training und nehmen Sie ärztliche Hilfe in Anspruch, wenn Sie Schmerzen, Schwindel oder Atemnot verspüren.

Nährwerte sind Schätzwerte und weichen je nach Marke, Teilstück, Anbaubedingungen und Zubereitungsart voneinander ab. Verlassen Sie sich im Umgang mit Erkrankungen jeglicher Art, einschließlich Diabetes, Allergien oder Unverträglichkeiten, nicht auf diese Werte – prüfen Sie stets das Etikett des jeweiligen Produkts selbst.

Coaches und Ernährungsberater, die auf FitRay gelistet sind, sind unabhängige Dritte. Wir überprüfen die Angaben ihrer Einträge, nicht ihre klinische Kompetenz, und wir sind an der Beratung, die sie Ihnen erteilen, nicht als Partei beteiligt.

Werbung und Dienste Dritter

Die kostenlose Version von FitRay zeigt Werbung an, die von Google AdMob ausgeliefert wird; unsere Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten AdMob erhebt und wie Sie dies ablehnen können (Opt-out). Die Anmeldung mit Google oder Apple, die Abrechnung über den Store, Push-Benachrichtigungen, Werbung und Kartenzahlungen werden von diesen Unternehmen bereitgestellt, und bei deren Nutzung gelten zusätzlich deren eigene Bedingungen.

FitRay Pro

FitRay Pro ist ein optionales Abonnement, das über Google Play oder den App Store abgerechnet wird. Es verlängert sich automatisch am Ende jedes Zeitraums, bis Sie es im Store kündigen; für Erstattungen und Kündigungen gelten die Regeln des jeweiligen Stores. Das Löschen Ihres FitRay-Kontos kündigt kein Store-Abonnement – kündigen Sie es zuerst im Store. Die kostenlose Version, einschließlich der Erfassung von Einträgen und der gesamten Übungs- und Lebensmittelbibliothek, bleibt kostenlos.

Abonnements für Coaches und Ernährungsberater

Coaches und Ernährungsberater können auf portal.fitray.app ein Abonnement abschließen, um gelistet zu werden und die Werkzeuge für Fachleute zu nutzen. Es wird über Stripe monatlich oder jährlich abgerechnet und verlängert sich automatisch, bis es gekündigt wird. Zur Kündigung senden Sie eine E-Mail an [email protected]; auch das Löschen Ihres Kontos kündigt es. Das Verifizierungshäkchen ist nicht käuflich: Es beruht auf einer gesonderten Prüfung Ihrer Qualifikationen.

Coaching-Programme

Sie können in der App bei einem Coach oder Ernährungsberater ein Programm anfragen. Diese entscheiden, ob sie die Anfrage annehmen, und die Anfrage zeigt die geltenden Fristen an. Das Programm ist ihre Arbeit und liegt in ihrer Verantwortung, nicht in unserer. Wird ein Programm über FitRay bezahlt, wird die Zahlung einbehalten, bis die Fachkraft liefert, und nach den Regeln, die Ihnen vor der Zahlung angezeigt werden, freigegeben oder erstattet. Eine Bezahlung außerhalb von FitRay zu vereinbaren ist nicht gestattet, da wir dann keine der beiden Seiten schützen können, wenn etwas schiefgeht.

Einladungsprämien

Sie können Freunde mit Ihrem persönlichen Code einladen. Wenn drei von Ihnen eingeladene Personen FitRay Pro kaufen, erhalten Sie 30 Tage Pro. Ein Freund kann Ihren Code innerhalb von 30 Tagen nach seiner Registrierung eingeben; Ihr Freund erhält keine Prämie. Wir können Prämien zurückhalten, die über gefälschte Konten oder erstattete Käufe erlangt wurden, und wir können das Programm für künftige Einladungen ändern oder beenden.

Gewährleistungsausschluss und Haftung

FitRay wird ohne Gewähr („wie besehen“) bereitgestellt. Soweit gesetzlich zulässig, haften wir nicht für mittelbare Schäden oder Folgeschäden, die aus Ihrer Nutzung des Dienstes entstehen.

Änderungen und Beendigung

Wir können diese Bedingungen oder den Dienst aktualisieren und Konten sperren, mit denen gegen diese Bedingungen verstoßen wird. Die fortgesetzte Nutzung nach Änderungen bedeutet, dass Sie die aktualisierten Bedingungen akzeptieren.

Sie können Ihr Konto jederzeit in der App löschen. Ein gelöschtes Konto ist sofort unsichtbar und wird 180 Tage lang aufbewahrt, sodass Sie es durch erneutes Anmelden wiederherstellen können; danach wird es endgültig gelöscht, wie auf der Seite zur Kontolöschung beschrieben. Ein Abonnement für Coaches oder Ernährungsberater endet mit der Löschung und wird nicht wiederhergestellt.

Anwendbares Recht

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht der Vereinigten Arabischen Emirate, wie es im Emirat Dubai angewendet wird, unter Ausschluss der Kollisionsnormen. Streitigkeiten, die sich aus diesen Bedingungen oder Ihrer Nutzung von FitRay ergeben, werden von den Gerichten in Dubai entschieden. Zwingende Verbraucherschutzrechte, die Ihnen nach dem Recht des Landes zustehen, in dem Sie leben, bleiben hiervon unberührt.

Kontakt

Fragen? Senden Sie eine E-Mail an [email protected] oder schreiben Sie an Satelec LLC, 610 Clover Bay Tower, Business Bay, Dubai, Vereinigte Arabische Emirate.